Shocked by a phone message that Sherry's believed-dead foster daughter may have survived the events of Winterkill, Wyoming game warden Joe Pickett becomes increasingly suspicious when subsequent calls are placed from locations where serious crimes have occurred.